2022年9月15日朝刊 The GUAM Daily Postより抜粋、要約

 

COVID-19の流行で開催されていなかったマンギラオ・ドネ・フェスティバルが再び開催され、チャモル語で「ドニ」と呼ばれる地元のホットペッパーを使った食べ物やエンターテイメントが集う。イベントは今週金曜日から日曜日まで、サンタ・テレシタ教会近くのマンギラオ・ナイトマーケット。マンギラオ村のケビン・デルガド副村長によると、このフェスティバルが最後に開催されたのは、パンデミックの前と言う。

 

デルガド氏によると、毎週木曜日のナイトマーケットで多くの支持を得ており、ドニフェスティバルでは、さらに多くのベンダー、フードトラック、エンターテイメントなど、あらゆる年齢層の人々のためのアトラクションが提供される。会場には移動式のグアム銀行ATMも設置される。

 

「私たちは、おいしい食べ物や音楽を楽しむことができること、私たちのコミュニティの精神を紹介することができることを嬉しく思っています。また、イベントの成功に貢献したいという地域の方々のサポートに感謝しています」と述べた。

 

フェスティバルは金曜日は午後5時から午後9時まで、土曜日と日曜日は午前11時から午後9時まで行われる。金曜日は、午後7時からGuma’ I Mañe’luによるカルチャーダンスのパフォーマンス、午後7時30分からIsa I Isla-taによるライブミュージックと花火ショー。

 

土曜日は午後1時からタレントボックスによるコンテンポラリーダンスのパフォーマンスがあり、午後2時からは、カドゥン ピカ モンノックコンテストと表彰が行われる。その後、午後3時15分からジョーグアムによるライブミュージックで、午後5時半まで、グマ アイ マニエルによるカルチャーダンスパフォーマンスが行われる。夜には、ミックスプレートによるライブ演奏が、午後7時30分から午後9時。

 

最終日の日曜日は、午前11時からスリング競技を楽しむことができ、正午にはマンギラオ村の公式青年団であるY.O.M.U.グループの入団式が行われる。その後午後1時からは、タレントボックスによるコンテンポラリーダンスの公演。

 

このフェスティバルで最もエキサイティングなイベントのひとつが、日曜日の午後2時に行われる「Donne’ Dinanche」コンテストと表彰式。午後3時からはNate Delgado、5時半からはTajによるライブ演奏が予定されています。午後7時からは、Guma’ I Mañe’luによるカルチャーダンスのパフォーマンス、午後7時半からは花火、そして午後7時45分からはThe Radiantsによるライブ演奏が予定されている。

 

エンターテインメントは、このフェスティバルの一部で、その他、アート、クラフト、ノベルティ、アパレル、フードベンダー、カーニバルゲーム、賞品、乗り物など、盛りだくさん。グアハン・ポーズ・フォー・ペット&ハート・レスキューは、啓発ブースを設置し、グアム看護師協会も展示を行う。

 

フードトラックは、Cali Cakery、C&P Cold Treats、Guam Snowie/Karetan Mames、Kettle Korn、Korned、Lyn’s BBQ Stixx、Matakos、Mighty Purple、Munchies、Serendipity Treats、Shave It、The Dirty Kitchenが予定されている。このプロジェクトは、アメリカン・レスキュー・プラン・アクトからの助成金と、ナショナル・エンドウメント・フォー・ザ・アーツ、グアム評議会、グアム政府、知事室からの支援によって支えられている。


日常を取り戻し、新しい魅力で
主要マーケットを惹きつけよう。

象徴的な自然の恵みをテーマに行われてきた村々のフェスティバル。アガットのマンゴー、イナラハンのココナッツ、タロフォフォのバナナなど、さまざま。旅行者も地元の味に親しんだり、ローカル気分が味わえるほのぼのとしたイベントの復活です。

 

グアムが日常を一つずつ取り戻しているのとは裏腹に、日本や韓国からの直行便の減便の知らせが続いています。日本は水際対策措置の緩和を引き続き進めています。主要マーケットの関心を惹きつける新しい話題を今後も発信し続けられることを願います。

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ グアム情報へこちらもポチッとお願いいたじけします。
にほんブログ村

PVアクセスランキング にほんブログ村ランキンングにも一応参加し始めした。

この記事をSNSでシェア!