2022年10月26日朝刊Pacific Daily Newsより翻訳、抜粋、要約
新たに発表されたグアム政府の報告書によると、グアムの失業率は6月に4.8%に低下し、COVID-19の大流行が始まって以来最低となり、調査期間中に50,670人が「仕事を望んでいない」ことも明らかになった。
グアム労働省のチーフエコノミスト、ゲイリー・ハイルズ氏は、この50,670人の労働年齢の人は、ほとんどが定年か60歳以上、専業主婦、学生で仕事をしないことを選択している。グアムの16歳以上の民間人口は、2022年6月時点で123,980人で、そのうち69,780人が民間労働力であることが、労働統計局の報告書で示されており、2022年6月の雇用者数は66,400人である。
2022年3月の就業者数69,050人、2021年12月の66,980人からは減少しているが、少なくとも2021年3月以降の就業者数64,030人からは改善されたことになる。2022年6月の失業者は3,380人で、2021年6月の8,150人から減少し、2021年3月の12,660人から大きく減少している。失業率は2021年3月に16.5％であったが、2022年6月に4.8％となるまで下がり続けている。
当局は最新の数字は、グアムが経済回復への道を歩み続けていることを示すものであると述べ、この報告書は、dol.guam.govでオンライン公開されている。「一般的に、雇用が増えれば、失業率は下がります。回復は順調に進んでいます。グアムの経済回復は、ここ数ヶ月で大幅に加速しています。観光と建設が上向きになっている。その統計的指標は、グアム政府の収入受取額の増加、観光客の増加、雇用の増加、平均労働時間の増加、平均週給の増加、失業率の低下です」とハイルズ氏は述べた。
失業率の低下以外にも、この報告書のハイライトは以下の通り。
– 雇用者総数が2,130人増加したこと。
– 民間部門の時給が前年同期の16.06ドルから17.13ドルへと1.07ドル上昇。
– 週給は551.77ドルから625.74ドルと74ドル近く急増。
– 民間企業の週平均労働時間も34.3時間から36.5時間に増加。
国防総省の建設契約は2022年度に8億ドル近くに達し、グアムのすべての記録を上回った。2022年度の民間建築許可は、主に住宅、商業、道路、ユーティリティ、インフラなどの政府関係で5億8000万ドルを超えたばかりで、この記録はタモン湾のホテル建築ブームの1991年の8億5300万ドルを上回った。
「DODが今後5年間にグアムで10億ドルから20億ドルの活動を予測し、3Dプリント、通信、積み替え、農業、水産養殖の多様化の取り組みにより、2023年のグアムの雇用市場の広がりと強化が期待できます」と、グアム知事は声明で述べている。
雇用が回復してさらに深刻化する
人材不足問題は長期化しそう。
失業率が下がっているのに人材不足、つまり相当の労働人口が流出したということなのでしょう。多くの観光関連企業の担当者の苦悩を頻繁に聞きます。面接予定日に現れない、必要書類を準備できない、必要なスキルを持つ人が集まらない、などなど。相当苦労されているようです。このような状況が続けば観光産業の本格回復を前に、オペレーションが追いつかなかったり、サービスの低下を招くことになるでしょう。
それぞれの人生があるので一概には言えませんが、観光から別業種へ、グアムからアメリカ本土へ、コロナ禍で有能な人材流失を招いたことを今更ながら残念に思います。戦争、ミサイル、物価高騰、円安、ウォン安と逆風が吹き荒れますが、これらの問題に一定の回復が見込める時が来れば、人材不足がさらに顕著になるのでしょうね。
ランキンングにも一応参加し始めした。
コメントを残す