グアムの朝刊(2023.5.2)：GVB：到着便は若干の増加、台湾チャーター便は減速傾向

2023年5月2日朝刊Pacific Daily Newsより抜粋、要約

日本は土曜日、毎年恒例のゴールデンウィークに合わせ、水際規制を終了しました。これは、COVID-19を通常のインフルエンザとして分類解除する5月8日に先駆け実施された。

グアム政府観光局の職員は、外国人にCOVID-19の接種証明書の提示を求めるという米国政府自身の決定が、日本や他の海外旅行先からグアムへの到着を促進することになると述べました。

GVB理事長のジョージ・チウ氏と他の局員は、木曜日に、日本のアウトバウンド旅行市場におけるグアムのシェアは、パンデミック前の3.5％から現在は約1％しかないと述べた。チウ氏によると、パンデミック前に海外に渡航していた日本人が約2000万人いたとすると、3.5％のシェアにあたる約70万人がグアムを訪れていた。パンデミックによる日本人の海外旅行者が約200万人に減ったことで、グアムのシェアも1％以下に縮小し、2万人以下となった。

日本のアウトバウンド旅行者が2000万人まで回復し、グアムが以前のシェア維持できなくなった場合、それは約40万人の日本からの旅行者を失うことを意味するとチウ氏はいう。「一度シェアを失うと、観光客が戻ってきたとしても、それを取り戻すのは本当に難しい。市場シェアを回復させる必要があります。」と。

米国政府がいまだにCOVID-19のワクチン接種の証明を求めているのは、救いようがないという。GVB関係者は、米国が5月11日にCOVID-19公衆衛生上の緊急事態の終結を決定したことで、日本や韓国からの旅行者のように、COVID-19の予防接種証明の提示を求めることもなくなることを期待している。米国の旅行政策の変更を予期する一方で、GVBは木曜日、4月15日までの年度累計の到着者数が昨年度と比較して引き続き改善していることを報告した。

入国者数
しかし、パンデミック前の2019年度と比較すると、まだ約60％減少している。

韓国からの到着は10月1日から4月15日までに221,728人に達し、1年前の9,230人から増加したと、GVB副局長のジェリー氏述べた。2019年のアジア諸国からの到着者数394,611人からは、まだ約44％減少している。

グアムへの日本からの入国者数は、これまでに37,797人に達し、昨年の3,120人から大きく増加しましたが、2019年は371,085人だった。ペレス氏は、4月1日から15日までの到着傾向は、年度累計の数字と比較して「改善」していると述べた。

「年度累計の到着数を見ると日本は11％ですが、4月の最初の2週間は、17％まで上がっています」と、ペレス氏は理事会に語る。「韓国はCOVID前の60％近い水準で、持ちこたえている。4月全体の到着数は、5月中旬くらいにならないと出てきません」。

台湾の入国者数は、7月までスターラックスの177人乗りの航空機を使ったライオントラベルのチャーター便があるため、4月前半は16人から707人と、1年前に比べて大幅に増加した。その後、チャイナエアとエバー航空が年後半まで定期便を計画していないため、GVBには台湾からの大きな到着はないとペレス氏は述べた。

ペレス氏によると、ライオントラベルは、スターラックスのチャーター便の運航数が伸び悩んでいるため、GVBに継続的な支援を求めているとのこと。チウ氏はGVB経営陣に対し具体的にどのような支援を求めているのか、またグアムに就航している他の航空会社に対して公平であるかどうかを共有するよう求めた。

台湾からの年度累計到着数は2,063人で、昨年は147人、2019年は14,528人だった。ハワイ/米国からの到着は、今年度これまでに46,937人に達し、パンデミック前の51,552人に近づいた。グアムへのフィリピン人の到着も4月15日までに8,147人に達し、こちらも流行前の11,599人に近づいた。

フィリピン最新情報
GVB会長のカール・グティエレスは、フィリピン人に対するグアム限定の米国ビザ免除を求めるフィリピン下院の懸案決議について、理事会に報告した。この決議が採択されれば、フィリピン大統領に対して、米国がアジアの国に米国の船や軍隊を置くために、より多くの土地やスペースを要求する際の交渉材料として利用するよう圧力をかけることになると述べた。米国に行くためにグアムを出るには、入国審査が必要。

GVBが修正した2023年度の到着予測は67万人で、パンデミック前の2019年に記録的な160万人に比べると少ないが、2024年度の入国者数は90万人から110万人に戻ると予想している。

どうも中国本土からの
旅行者の気配を感じます。

日本のニュースを見ていると日本人旅行者が戻り賑わうハワイや台湾、韓国の様子を伝えていますが、グアムが上がってこないのが寂しいですね。ただ、グアム自体も人材不足や臨時休業継続でコロナ前の稼働状態に戻っていない部分もあり、微増の旅行者に対応するのが精一杯なようにも見えます。

また、不思議なことに中国本土からの旅行者の気配を感じます。中国も大型連休のようなので、台湾や韓国で乗り換えてグアム入りしているのではと推測します。フィリピンの富裕層の旅行者もちらほら。グアムの観光マーケットが分散され、リスクを低減させることは歓迎なのですが、日本の弱さだけが気になりますね。

他方、すでに多くの働き盛りの人がグアムを離れてしまい島内の人材不足はさらに深刻になるでしょう。また、観光業界の体力をどう回復するかも課題です。課題解決の糸口が早期に見出され、観光客増加回復に合わせて体制が強化されるといいですね。

こちらもポチッとお願いいたします。
にほんブログ村

ランキンングにも一応参加し始めした。