2023年9月27日朝刊The Guam Daily Postより抜粋、要約

 

グアム国土安全保障省/民間防衛局(GHS/OCD)によると、住民はかなりの地鳴りを感じたかもしれないが、心配する必要はないとのこと。GHS/OCDはリリースの中で、米国地質調査所は午後6時4分、イナラハンの東南東33キロ、深さ45.8キロで発生したマグニチュード4.8の地震を記録したと発表した。

 

太平洋津波警報センターは、この地震によるマリアナ諸島への津波の脅威はないとしており、GHS/OCDによると、この地震による大きな被害や負傷者は報告されていない。

 

グアム国土安全保障・市民防衛局(GHS/OCD)は、地震が発生した場合、揺れが収まるまで『身を低くし、覆い、持ちこたえる』という地震時の手順を実施するよう地域住民に呼びかけている」とGHS/OCDのリリースは述べている。

 

https://www.ready.gov/earthquakeshttps://ghs.guam.gov/programs/natural-disasters/earthquakesで地震への備えについて書かれている。


想定外を想定したアドバイス、
危機管理指針を示して欲しい。

グアム政府の緊急事態アドバイスを翻訳しましたので、参考になさってください。ただ、どうも不十分な気がします。たぶん電話やネットは使えないだろうし、断水、停電もあるでしょう。地震の場合、道路に亀裂や段差、陥没があることも考えられます。そのような状況下を想定したアドバイスが欲しいですね。

 

グアムは1993年に発生したマグニチュード8.0の地震を記録。緊急事態は、何の前触れもなく、すぐに起こる可能性があります。緊急事態から自分と家族の安全を守るためにできる最も重要なことは、準備をし、落ち着いて、救急隊員の指示に従うことです。

以下の提案は、あなたとあなたの家族が緊急時計画を立て、準備キットを集め、緊急事態の前、中、後に何をすべきかについての基本的な情報を共有するのに役立ちます。また、緊急時や継続的な災害復旧支援を受ける方法に関する重要な情報も提供します。

緊急事態が発生する前に
緊急事態は何の前触れもなく発生する可能性があり、あなたや家族が次に何をすべきかを計画する時間はほとんどありません。緊急事態が発生する前に、自分にできる備えについて学んでおくことが必要です。そのために役立つ2つの行動は、緊急時計画を立てることと、防災用品キットを準備することです。

緊急時計画の作成
家庭の緊急時計画を作成する前に、地域社会に影響を及ぼす可能性のある緊急事態の種類、緊急事態が発生した場合の通知方法、緊急事態に対処するための計画について学んでください。自分の住んでいる地域に、テレビ、ラジオ、その他の信号による警報システムがあるかどうかを知り、その音がどのようなものか、その音を聞いたときにどうすればよいかを認識しておく。緊急事態は、家族が家を離れているときに発生する可能性があるため、職場や学校など、あなたや家族が過ごす場所での計画について調べておきましょう。家庭の緊急時計画を立てるには、次のような手順があります。

– 家族で集まり、火災、悪天候、有害物質の流出、テロなど、起こりうる緊急事態の危険性について話し合う。
– 想定される緊急事態に対して、あなたや家族がどのように対応するかを話し合う。
– 停電や人身事故が発生した場合の対応について話し合う。
– 自宅の見取り図を描く。各部屋からの避難経路を2つ示しておく。
– 水道、ガス、電気の元栓の閉め方を教える。何らかの理由で天然ガスの供給を止めた場合は、復旧のために電話をする。
– すべての電話の近くに緊急連絡先を掲示し、自動ダイヤル機能付きの電話にはあらかじめ緊急連絡先をプログラムしておく。
– 子供たちに、いつ、どのように9-1-1にダイヤルすれば緊急援助が得られるかを教える。
– 長距離電話のかけ方を子供に教える。
– 家族全員が連絡しやすい友人や親戚を選んでおく。

地震への備え
– 欠陥のある電気配線、ガス漏れ、融通の利かないユーティリティ接続の修理
– 給湯器やプロパンガスタンクのボルトダウン
– 電気、ガス、水道の元栓の場所と閉め方を知っておく。
– 大きな物や重い物は、下の棚に置く
– 棚板を壁にしっかりと固定し、高さのあるものや上部に重量のあるものは、支えをつけるか、アンカーで固定する。
– 瓶詰めの食品、ガラス、陶磁器、その他の割れ物は下の棚に収納する。
– 頭上の照明器具はしっかりと固定する。
– 天井や土台の深い漆喰のひび割れをチェックし、補修する。
– 時々地震訓練を行い、家族それぞれが何をすべきかを知っておく。
– 地震発生後の家族の再会の計画を立てる。
– 地震による損害を補償する保険を見直す。

安全のための心得
地震が発生したら、パニックにならないように落ち着いて行動する!

屋内にいる場合
丈夫な家具(机やテーブル)や出入り口の下に入る。
窓や外側のドアに近づかない
外にいる場合
建物、ヤシの木、電線や電柱から離れた、開けた場所やスペースに避難す
る。
車の中にいる場合
車を止め、室内にとどまる。
橋の上、木の下、電線・電柱、標識の下などに停車しない。

地震発生後 …警戒を怠らない!
– 部分的に倒壊した建物や損壊した建物には立ち入らない。
– 地元の役所に構造上の被害を報告する。
– 露出した電気配線は避ける(屋内外を問わず)
– ガス漏れの可能性があるため、屋内ではろうそく、マッチ、直火を使用しない。
– 火災や火災の危険がないか確認する。
– ガスの元栓を閉める

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ グアム情報へこちらもポチッとお願いいたします。
にほんブログ村

PVアクセスランキング にほんブログ村ランキンングにも一応参加し始めした。

この記事をSNSでシェア!